[問題]商人物語架設問題....

[2638698]

按照某個人所提供的方法
將圖檔跟設定檔放到遊戲目錄後
上傳好了 但是填入之後顯示如下

http://x2638698.myweb.hinet.net/cgi-bin ... /index.cgi
↑測試用空間

請問是哪裡錯了呢? 還沒搞定好...沒辦法自己做翻譯~"~
很多東西實在都摸不懂 我很願意學 不知是否哪位前輩願意指導
因為有美國商業用空間 不拿來架設蠻浪費的>w<!!
請各位前輩幫忙...

[涅魂]

HINET不支援CGI的使用，請換成其他支援CGI的空間吧…

[BSM]

美國商用空間...如果支援Perl(CGI)運作的話可以試試...
當作是一次學習，也不一定要公開讓玩家進行遊戲

[2638698]

http://crystal.dinoho.com/11/watlas/index.cgi
我把他放到商業空間後 變成內部出錯
哪部分少做了? 還是因為我沒有把program資料夾 image資料夾 custom資料夾 裡面的檔案抓出來放在WATLAS?

[BSM]

watlas，看來是海商的版本@@a

幾個重點！
1.目錄設定(下面是我的設定)
ex:http://127.0.0.1/wcst/watlas/index.cgi

wcst(設定CMOD為777或707)
├common (裡面的檔案不用動它)設定CMOD為777或707
├program (裡面的檔案不用動它)，設定CMOD為777或707
└watlas(設定CMOD為777或707)

關於CMOD的設定你只要記住
"資料夾"一率設定為777或是707，視伺服器來決定
"*.cgi檔案"一率設定為755，視程式作用來決定
"*.pl"一率設定為755
"*.dat"一率設定為666

2.開啟watlas目錄下的_config.cgi，更改下列設定
$MASTER_PASSWORD ='test'; # 管理密碼(請自己另外設定)
$ADMIN_EMAIL ='test@test.com'; # 管理者的E-mail(請自己另外設定)
$HTML_TITLE ='海商物語'; # 街的正式名稱(請自己另外設定)


$TOWN_TITLE ='水色'; # 街的名稱（全形2個短文字）(請自己另外設定)

$TZ_JST =60*60*8;設定成這樣
其他可以不用動它


這幾點先處理看看...
如果還有問題請發問^^

[2638698]

剛剛找到怎設定CMOD了~正在修改中...

[2638698]

耶XD? 出現了神秘的畫面....

[BSM]

在index.cgi、action.cgi、admin.cgi
的程式段第一行

#!/usr/bin/perl

↑這是我的設定

每個伺服器都不太相同..
如果預設的#!/usr/local/bin/perl不行..
就用我的試試看@@

[BSM]

看來上面的設定伺服器環境不需要了XD"

出現這畫面代表遊戲已經可以運行

現在進入【管理畫面】

初始化遊戲→初始化道具資料→解除維修狀態

就OK了^^

[2638698]

非常感謝BSM前輩的教導 剩下就是中文化的部分了
BSM前輩有什麼建言呢?

另外...系統設定...小的看不太懂阿T_T!!

[2638698]

報告問題

「../program/inc-func.cgi」の 21行目付近に原因があるようです。
これは「inc-item-data.cgi」を修正することにより解決します

ファイルが存在しません。イベントやアイテムデータを削除したためかもしれません

該問題以解決~

[BSM]

非常感謝BSM前輩的教導 剩下就是中文化的部分了
BSM前輩有什麼建言呢?

另外...系統設定...小的看不太懂阿T_T!!

中文化的話..可以參考這篇
[教學]小鼠的中文化教學課程XD"

系統設定？指_config.cgi這裡面的項目嗎？

[2638698]

就是可以設定系統裡面的那個畫面@@"

另外...中文化有哪些地方需要注意?

[BSM]

admin.cgi 呀...
比較常用到的大概也只有基本管理機能這些


我自己用的沒翻譯，抓圖下來還稍微中文化+註解說明


---
中文化的地方哪些需要注意的呀...

商人物語來說program目錄下的東西只要翻譯完成就可以另外存起來..
那些是共通檔案，全商人物語各種版本都可共通，不用每次都要翻譯

我自己在翻譯商人物語好像也沒遇到比較特殊的問題...
唯一比較要注意的是..
如果你是跟我一樣打算要用UTF-8的語系進行翻譯
那麼在翻譯完成之後，玩家名稱強烈限制只能使用英文
（此項需要改些地方才能限制玩家只能使用英文當名稱）
如果你的伺服器是Windows的話就無所謂

還有一點就是關於jcode...
商人物語有些jcode有點難搞
修了不少地方...修了就是刪了，現在找也忘了是在哪裡
翻譯過程中如果有看到在跟我說吧^^

[2638698]

一次多問點問題好了...

1.
BMP前輩你發的新道具 我不會增加~"~ 是設定在inc-item-data.cgi沒有錯吧? 可是設定完了沒有出現說...

2.
玩家初始的時間從哪裡改?

3.
增加時間的速度從哪裡改?

4.
圖書館的說明該從哪個文件改?

5.
我到了傭兵所卻無法徵兵XD? 點下去無反應 哪裡沒有設定到!?